Болят раны на боке
Метод 1
Проверьте, усилились ли боль, покраснение, отек и температура вокруг раны
1
Вымойте руки. Обязательно вымойте руки перед осмотром раны.[1] Если вы думаете, что рана инфицирована, грязные пальцы только ухудшат ситуацию. Вымойте руки антибактериальным мылом и водой перед контактом с раной.[2]
- Не забудьте вымыть руки и после контакта с раной.
2
Внимательно осмотрите рану. Удалите повязку или пластырь перед осмотром раны. Выполните это аккуратно, чтобы не повредить чувствительную область. Если повязка все-таки прилипла к ране, намочите ее проточной водой или используйте пульверизатор.[3]
- После снятия повязки выбросьте ее и никогда не используйте повторно.
3
Обратите внимание на покраснение и отек. Внимательно рассмотрите рану и обратите внимание на покраснение: усилилось оно или уменьшилось. Если рана покраснела и покраснение распространяется на окружающие ткани, это признак инфекции.[4]
- Также кожа вокруг раны может стать горячей на ощупь. При наличии какого-либо из этих симптомов обратитесь к врачу.
4
Обратите внимание на усиление боли. Появление или усиление боли является признаком распространения инфекции. Боль сама по себе или вместе с другими симптомами (например, отек, жар, гной) является признаком инфекции. Проконсультируйтесь с врачом, если боль усиливается.[5] Боль может ощущаться в глубине раны.[6] Таким образом, отек вокруг раны, жар (тепло) и чувствительность (боль) — это первые признаки инфицированной раны.
- Боль может быть пульсирующей.[7] Зуд необязательно является признаком инфекции, но если рана чешется, постарайтесь не расчесать ее, а лучше вообще не прикасайтесь к ране. Под ногтями может быть множество бактерий, и если они попадут в рану, ее состояние ухудшится.
5
Не применяйте антибиотики (если только они не назначены вам врачом). Исследования показали, что мази с антибиотиками не помогают справиться с инфекцией в ране.[8] Инфекция распространяется по всему организму, поэтому наружное применение антибиотиков не является эффективным способом борьбы с инфекцией.
- Врач может прописать вам мазь с антибиотиками, если инфекция незначительная и поверхностная.[9]
Метод 2
Проверьте наличие гноя или жидкости
1
Посмотрите, выделяется ли из раны желтоватый или зеленоватый гной или жидкость. Эти выделения могут иметь неприятный запах. Если вы заметили выделения зеленого или желтого гноя, то рана инфицирована.[10] Обратитесь за медицинской помощью как можно скорее.
- Небольшие выделения из раны нормальны, но только если они жидкие и прозрачные. Однако некоторые бактерии вызывают бесцветные выделения. В таких случаях врач может направить вас на анализ выделений из раны.[11]
2
Обратите внимание на скопление гноя вокруг раны. Если вы заметили, что под кожей вокруг раны накапливается гной, то рана инфицирована.[12] Даже если вы видите небольшое скопление гноя, который не вытекает из раны, или чувствуете, что под кожей образовался мягкий растущий бугорок, это может быть признаком серьезной инфекции.[13]
3
После осмотра раны наложите новую стерильную повязку. При отсутствии признаков инфицирования раны наложите повязку для ее защиты. Если признаки инфекции налицо, наложите стерильную повязку, чтобы защитить рану от дальнейшего загрязнения, и обратитесь к врачу.[14]
- При наложении повязки позаботьтесь о том, чтобы клейкие поверхности повязки (если они есть) не соприкасались с раной. Повязка должна быть достаточно большой, чтобы полностью закрыть рану.
4
Если рана продолжает гноиться, обратитесь к врачу. Небольшие выделения из раны могут быть нормальными — они означают, что организм борется с инфекцией. Но если из раны выделяется желтоватый или зеленоватый гной, обратитесь к врачу. Это особенно необходимо, если наряду с выделениями наблюдаются и другие симптомы воспаления, описанные выше.[15]
Метод 3
Проверьте заражение лимфатической системы
1
Внимательно осмотрите кожу вокруг раны на наличие красных линий. Такие линии распространяются по коже от раны. Красные линии означают, что инфекция проникла в сосуды лимфатической системы (она играет важную роль в обмене веществ и очищении клеток и тканей организма).
- Такое распространение инфекции (лимфангит) может быть очень серьезным и требовать медицинского вмешательства, особенно когда сопровождается повышением температуры.[16]
2
Найдите ближайшие к ране лимфатические узлы. Для рук ближайшие лимфатические узлы находятся в подмышечных впадинах, для ног — в паховой области. Также лимфатические узлы можно найти на боковых поверхностях шеи (под нижней челюстью слева и справа). [17]
- Бактерии оказываются «запертыми» в лимфатических узлах, когда организм начинает бороться с инфекцией.[18][19] Иногда лимфатическая система сражается с бактериями без признаков лимфангита.
3
Проверьте лимфатические узлы. Двумя или тремя пальцами аккуратно нажмите на область увеличенных лимфатических узлов. Пальпировать лимфатические узлы, чтобы обнаружить патологию, удобнее двумя руками одновременно. У здорового человека лимфатические узлы симметричны с обеих сторон.[20]
4
Пощупайте, не увеличены ли лимфоузлы и нет ли болевых ощущений. Если лимфоузлы припухли или до них больно дотрагиваться, это может означать наличие инфекции, даже если отсутствуют красные полосы. В нормальном состоянии размер лимфоузла составляет 1,5 см и он даже не прощупывается. Лимфоузлы могут увеличиваться в два и даже в три раза; в этом случае вы без труда найдете их.[21]
- Увеличенные, мягкие, подвижные лимфоузлы свидетельствуют о наличии инфекции.
- Если у вас твердые лимфоузлы и при этом они неподвижны, болезненны или остаются в таком состоянии более 1–2 недель, обратитесь к врачу.[22]
Метод 4
Измерьте температуру и оцените общее самочувствие
1
Измерьте температуру. Кроме вышеописанных симптомов инфицирования раны, у вас может подняться температура. Если температура поднялась до 38 ˚С, то это признак инфицированной раны. Вам следует без промедления обратиться к врачу, если у вас поднялась температура и наблюдаются некоторые симптомы инфицирования раны.[23]
2
Обратите внимание, ухудшилось ли ваше общее самочувствие. Признаком инфицированной раны может стать общее недомогание.[24] Если вы поранились, а через несколько дней почувствовали себя плохо, то это, скорее всего, связано. Проверьте рану на признаки инфекции и, если самочувствие не улучшается, обратитесь к врачу.
- Если у вас головная боль, головокружение, расстройство желудка, рвота, то это признаки инфекции. Недавно появившаяся сыпь — это еще одна причина обратиться к врачу.
3
Обратите внимание на недостаток жидкости в организме. Обезвоживание может быть признаком инфицированной раны. Некоторые из симптомов обезвоживания: редкое мочеиспускание, сухость во рту, запавшие глаза, темная моча. Если вы наблюдаете такие симптомы, немедленно проверьте рану на признаки инфекции и обратитесь к врачу.[25]
- Во время борьбы с инфекцией вам необходимо пить достаточно жидкости и не допускать обезвоживания.
Метод 5
Знайте, что делать в серьезных случаях
1
Узнайте, какие типы ран могут быть инфицированы. Хотя большинство ран без труда заживают, некоторые факторы приводят к инфицированию раны. Рана инфицируется при недостаточном очищении и уходе, или если она находится там, где бактериям легче проникнуть в нее (например, раны на ногах). Если вас укусило животное или даже человек, рана, скорее всего, инфицирована.[26]
- Раны от укусов, раны, нанесенные грязным предметом (например, грязным ножом, гвоздем, инструментом), колотые раны, раны, нанесенные тупым предметом, с большей вероятностью будут инфицированы.
- Если вас укусили, обратитесь к врачу по поводу заражения бешенством или столбняком. Вам, возможно, потребуется принимать антибиотики или делать инъекции против бешенства или столбняка.[27]
- Если вы здоровы и у вас крепкая иммунная система, большинство ран будут заживать с минимальным риском инфекции. В этом помогает естественная защитная реакция организма.
2
Узнайте о других факторах риска инфицирования. Наиболее часто раны инфицируются у людей с ослабленной иммунной системой, например с диабетом, ВИЧ или страдающих от недоедания. Бактерии, вирусы и грибки, с которыми справляется организм здорового человека, проникают в организм людей с ослабленным иммунитетом и размножаются в нем. Это особенно характерно для людей с сильными ожогами, так как у них повреждена первая линия физической защиты (кожа).
3
Обратите внимание на признаки серьезной инфекции. У вас может наблюдаться повышенная температура и головокружение, а также учащенное сердцебиение. Рана будет горячей, покрасневшей, отекшей и болезненной. Вы можете чувствовать дурной запах, как при гниении.[28] Все эти симптомы могут проявляться в мягкой или в очень тяжелой форме, но если у вас присутствуют несколько из них, вам необходимо обратиться к врачу.
- Если у вас головокружение или жар, не садитесь за руль. Попросите друга или родственника отвезти вас в больницу или вызовите скорую помощь. Возможно, вам потребуется лечение сильнодействующими антибиотиками.
- Если сомневаетесь, лучше обратиться к врачу. В случае инфекции недостаточно поставить диагноз самому себе на основании статей из интернета. Точно диагностировать инфекцию сможет только врач.
4
Обратитесь к врачу. Если вы считаете, что рана может быть инфицирована, обратитесь к хирургу или в травмпункт. Это особенно важно сделать, если вы страдаете каким-либо заболеванием или присутствует другой фактор риска инфекции.
5
Подумайте о том, чтобы принимать антибиотики и нестероидные противовоспалительные препараты (НПВП). Антибиотики могут помочь справиться с бактериальной инфекцией или предотвратить ее, и они являются самым действенным средством остановить быстрое развитие инфекции. НПВП помогут организму справиться с отеком, болью и жаром. НПВП можно купить без рецепта, но не принимайте антибиотики без назначения врача.
- Не принимайте НПВП, если вы принимаете препараты для разжижения крови. Также учтите, что эти препараты могут вызывать язву желудка или проблемы с почками. Проконсультируйтесь с врачом.
Советы
- Позаботьтесь о хорошем освещении. Осматривайте рану на свету, чтобы было проще заметить признаки инфекции.
- Если вы не замечаете признаков заживления, например появления корочки, то рана может быть инфицирована. В подобном случае обратитесь к врачу. Также обратитесь к врачу, если внешний вид раны ухудшается.
- Если из раны выделяется гной, удаляйте его, как только заметите; если гной продолжит выделяться, обязательно обратитесь к врачу.
Предупреждения
- Инфекция может быть опасной для жизни, поэтому обратитесь к врачу, если у вас серьезная рана.
Информация о статье
Соавтором этой статьи является Laura Marusinec, MD. Доктор Марусинец — сертифицированный педиатр из Висконсина. Окончила Медицинский колледж Висконсинской медицинской школы в 1995 году.
Категории: Травмы
На других языках:
English: Check a Wound for Infection, Español: verificar la infección de una herida, Deutsch: Wundbehandlung, Português: Verificar se uma Ferida está Infeccionada, Italiano: Controllare se una Ferita è Infetta, Français: vérifier qu’une blessure n’est pas en train de s’infecter, 中文: 检查伤口是否感染, Bahasa Indonesia: Memeriksa Luka terhadap Adanya Infeksi, العربية: الكشف عن التهاب الجروح, Čeština: Jak kontrolovat zranění, zda v něm není infekce, Nederlands: Controleren of een wond ontstoken is, ไทย: ตรวจสอบว่าบาดแผลติดเชื้อหรือไม่, हिन्दी: घाव में संक्रमण की जांच करें, Tiếng Việt: Nhận biết Vết thương Nhiễm trùng, 한국어: 상처의 감염여부 확인법, 日本語: 傷口の感染を調べる, Türkçe: Yarada Enfeksiyon Olup Olmadığı Nasıl Anlaşılır
- Печать
- Править
Эту страницу просматривали 196 065 раз.
Была ли эта статья полезной?
Источник
Для любого человека хирургическая операция – это серьезный шаг. Следующий за ней послеоперационный период не менее сложен и опасен. Иногда он растягивается на продолжительное время. Если длительный период болит шов после операции, необходимо показаться доктору.
Причины возникновения болей
Неприятные ощущения и боль на месте шва могут возникнуть после любого операционного вмешательства. Повреждаются нервные волокна мягких тканей, повышается чувствительность травмированной части тела. Этот процесс естественен и понятен – срастаются поврежденные ткани, швы заживают.
Но если со временем болевые ощущения только усиливаются, периодически повышается температура, это повод обратиться за помощью. Может возникнуть внутреннее нагноение тканей, даже если внешний разрез затягивается.
Почему болит шов после хирургической операции и сколько времени понадобится для его заживления? Это напрямую зависит от сложности и длительности операции, квалификации хирурга, чистоты используемых инструментов и материалов. Боли могут возникать по следующим причинам:
- место шва натерла одежда;
- образование спаечного процесса, грыж;
- воспаление в месте лигатуры – организм отторгает нитки;
- расхождение внутренних швов из-за напряжения мышц;
- ноющие боли, как реакция на резкую смену погодных условий.
Продолжительность болей
Сколько времени может болеть шов? Неприятные ощущения могут быть постоянными или возникать периодически, например, при мышечных напряжениях, кашле, чихании. Боль и отеки вокруг раны могут сопровождаться другими симптомами. Через швы может выделяться жидкость или гной. Характерны общая слабость и вялость, нарушения сна и аппетита, понижение концентрации.
Точно сказать, сколько будет болеть шов после операции, невозможно. У каждого сроки индивидуальны. Обычно боль в области шва длится чуть более недели, в зависимости от особенностей организма. Средние сроки заживления операционных ран зависят от места их локализации:
- для ран от полостной операции – это около двух недель;
- швы после аппендицита и лапароскопии затягиваются через 7 дней;
- обрезание предполагает длительность регенерации до 15 дней;
- достаточно долго заживают швы в области грудной клетки;
- заживление послеродового шва происходит в течение 10 дней;
- наружные швы после кесарева сечения снимают на 6 день.
Швы могут быть внутренние и наружные. Первые накладывают с помощью кетгута, изготовленного из овечьих кишок. Они самостоятельно рассасываются в организме. Наружные более прочные, их выполняют натуральными (шелк, лен) или синтетическими нитями. Через определенное время такие швы снимают. Также используют металлические скобы. При этом нужно понимать, что соединительная ткань полностью нарастает в течение 2–3 месяцев.
Болезненность швов после кесарева
После вмешательства рана присутствует на коже, жировой клетчатке, мышцах, стенке матки. Часто женщины жалуются на то, что болит шов после кесарева. Боль затрудняет процесс восстановления женщины и уход за малышом.
Боль резкая, не стихающая, держится двое суток, снимается медикаментозными препаратами. Постепенно она уменьшается, неприятные ощущения и зуд могут наблюдаться около двух недель. Нарушается чувствительность кожи, может возникать онемение живота в области разреза. Полностью симптомы исчезают в течение полугода. Нужен регулярный осмотр состояния шва специалистом.
Когда болит шов после кесарева продолжительное время, или возникли осложнения – расхождение шва, появляется припухлость, покраснение, поднимается температура, появляются гнойные выделения – обязателен визит к доктору. Иногда последствия довольно долго дают о себе знать. Через несколько лет могу образоваться свищи от шовного материала. Рубец уплотняется, изменяется его цвет, а свищи периодически гноятся.
Особенности ухода за швами
Восстановление кожи и заживление швов зависит от иммунитета организма, способности кожи к регенерации. После лапароскопии остаются маленькие разрезы, их не сшивают, а склеивают пластырем. Послеоперационный рубец может быть больших размеров, иметь дренаж, он заживает долго, требует качественного ухода.
Обработка раны в стационаре производится медперсоналом. После выписки уход за швом пациент осуществляет в домашних условиях, в соответствии с рекомендациями доктора. Чтобы шов быстро и хорошо затягивался нужно:
- выполнять предписания врача;
- соблюдать личную гигиену;
- необходим полноценный сон;
- правильное питание.
Первые 10 дней не рекомендуется принимать ванну, мыться можно под душем. Рубец осторожно просушивают бинтом, затем обрабатывают антисептиком. Подойдут йод, зеленка, Фукорцин, спирт и другие. Для обработки не стоит использовать вату, так как ворсинки могут остаться на швах. Затянувшийся шов можно смазывать облепиховым маслом или мазью Левомеколь. Если рана чистая и сухая, повязка не нужна.
Обрезание – самая часто выполняемая урологами процедура. После операции пациент дома самостоятельно делает перевязки с раствором Фурацилина. Перед снятием бинт необходимо отмочить перекисью водорода, чтобы не травмировать ранки. Когда бинт легко снимается, перевязки прекращают. Ранки можно смазывать зеленкой или накладывать антисептическую мазь. Чтобы избежать осложнений и болей в послеоперационных швах, обрезание должен выполнить опытный и квалифицированный уролог.
Как избавиться от боли
После любого нарушения целостности кожи образуются рубцы. Порой они доставляют не только физическую боль, но и эмоциональный дискомфорт, являясь косметическим дефектом. На пораженном участке соединительная ткань не может заменить здоровую кожу, так как не имеет сальных и потовых желез. Происходят изменения и в нервных окончаниях, расположенных в коже. В толще шва появляются болезненные образования – невромы.
Возникает нейропатический болевой синдром. Боль случается не только в рубце, а и вокруг него. Она бывает жгучей, стреляющей, может усиливаться после кашля или чихания. Кроме анальгетиков, применяют гормональные препараты, антидепрессанты. Пациенты плохо переносят физиотерапевтические процедуры, так как шов сильно чувствителен к прикосновениям. Если медикаментозная терапия не дает эффекта, рубцы удаляют хирургическим способом.
Со временем шов бледнеет и становится менее заметным. Для восстановления кожи питание должно содержать достаточно белка, витаминов и микроэлементов. Летом шов следует защищать от солнечных лучей, тонкая нежная кожа может получить ожог. В аптеках есть препараты, способствующие рассасыванию швов. Рубцы можно ежедневно массировать, втирая при этом витамин Е или бальзам «Звездочка».
Рекомендуем почитать похожие статьи:
Источник
Âàðèàíòû òåêñòà ïåñíè
«Ñ îäåññêîãî êè÷ìàíà»
Ðàñøèôðîâêà ôîíîãðàììû â èñï. À. Ñåâåðíîãî
Ðàñøèôðîâêà ôîíîãðàììû â èñï. Ë. Óòåñîâà
Òåêñò èç ñá. «49»
Ðàñøèôðîâêà ôîíîãðàììû â èñï. íåèçâåñòíîãî
Ê èñõîäíîé ñòðàíèöå | Ê ãëàâíîé ñòðàíèöå
Ñ îäåññêîãî êè÷ìàíà
Ñ îäåññêîãî êè÷ìàíà
Áåæàëè äâà óðêàíà,
Áåæàëè äâà óðêàíà äà ñ êîíâîÿ —
Íà Ñîíüêèíîé ìàëèíå îíè îñòàíîâèëèñü,
Îíè îñòàíîâèëèñü îòäîõíóòü.
Îäèí — ãåðîé ãðàæäàíñêèé,
Ìàõíîâåö ïàðòèçàíñêèé —
Äîáðàòüñÿ íåâðåäèìûì íå óñïåë,
Îí âåñü â áèíòàõ îäåòûé è âîäêîé ïîäîãðåòûé,
È ïåñåíêó òàêóþ îí çàïåë:
«Òîâàðèù, òîâàðèù, áîëÿò òàêè ìîè ðàíû,
Áîëÿò òàêè ìîè ðàíû â ãëûáîêå —
Îäíà âîò çàæèâàåò,
Âòîðàÿ íàðûâàåò,
À òðåòüÿ — çàñåëà â ãëûáîêå.
Òîâàðèù, òîâàðèù, çàêðîé òû ìîå òåëî,
Çàðîé òû ìîå òåëî â ãëûáîêå,
Ïîêðîé ìîþ ìîãèëó,
Óëûáêó íà óñòà ìíå,
Óëûáêó íà óñòà ìíå ñâîëîêè.
Òîâàðèù, òîâàðèù, ñêàæè, òû, ìîåé ìàìå,
×òî ñûí åå ïîãèáíóë íà âîéíå —
Ñ âèíòîâêîþ â ðóêîþ,
È ñ øàøêîþ ñòàëüíîþ,
È ñ ïåñíåé íà âåñåëîé íà ãóáå».
Ñ îäåññêîãî êè÷ìàíà
Áåæàëè äâà óðêàíà,
Áåæàëè äâà óðêàíà ñ êîíâîþ —
Íà Ñîíüêèíîé ìàëèíå îíè îñòàíîâèëèñü,
Îíè îñòàíîâèëèñü îòäîõíóòü.
Ðàñøèôðîâêà ôîíîãðàììû â èñï. À. Ñåâåðíîãî (êîíåö 1970-õ ãã.).
Ñ îäåññêîãî êè÷ìàíà
Ñ îäåññêîãî êè÷ìàíà
Áåæàëè äâà óðêàíà,
Áåæàëè äâà óðêàíà äà íà âîëþøêó.
Ïîä Êíÿæåñêîé ìàëèíîé îíè îñòàíîâèëèñü,
Îíè îñòàíîâèëèñü îòäîõíóòü.
Òîâàðèù, òîâàðèù, áîëÿò ìîè ðàíû,
Áîëÿò ìîè ðàíû â ãëûáîêå…
Îäíà æå çàæèâàåò,
Äðóãàÿ íàðûâàåò,
À òðåòèÿ çàñòðÿëà ó áîêå.
Òîâàðèù, òîâàðèù, ñêàæè ìîåé òû ìàìå,
×òî ñûí åå ïîãèáíóë íà áàíêå…
È ñ øàøêîþ â ðóêîþ,
Ñ ìåòåëêîé ó äðóãîþ
È ñ ïåñíåþ âåñåëîé íà ãóáå.
Òîâàðèù ìàëîõîëüíûé çàðîåò ìîå òåëî,
Çàðîåò ìîå òåëî â ãëûáîêå…
È ñ øàøêîþ â ðóêîþ,
Ñ ìåòåëêîþ â äðóãîþ
È ñ ïåñíåþ âåñåëîé íà ãóáå.
Çà ÷òî æå æ ìû áîðîëèñü,
Çà ÷òî æå æ ìû ñòðàæäàëè,
Çà ÷òî æ ìû ïðîëèâàëè íàøó êðîâü?
Îíè æå òàì ïèðóþò,
Îíè æå òàì ãóëÿþò,
À ìû æå ïîäàâàåì ñûíîâüåâ…
Ðàñøèôðîâêà ôîíîãðàììû â èñï. Ë. Óòåñîâà (1929-1933 ãã.).
Óðêà
Øëè äâà óðêàíà
Ñ ñîâåòñêîãî êè÷ìàíà,
Ñ ñîâåòñêîãî êè÷ìàíà äîìîé.
È òîëüêî ñòóïèëè íà òóõëóþ ìàëèíó,
Êàê èõ ðàçðàçèëî ãðîçîé.
Òîâàðèù ìîé âåðíûé,
Òîâàðèù ìîé ìèëûé!
Áîëÿò ìîè ðàíû íà ãðóäè…
Îäíà óòèõàåò,
Äðóãàÿ íà÷èíàåò,
À òðåòüÿ ðàíà íà áîêó.
Òîâàðèù ìîé âåðíûé,
Òîâàðèù ìîé ìèëûé!
Çàðîé ìîå òåëî íà áàíó.
Ïóñêàé ìàëîõîëüíûå ëåãàâûå ñìåþòñÿ,
×òî óìåð ãåðîéñêèé óðêàí ÿ!
Á. Ãëóáîêîâñêèé «49. Ìàòåðèàëû è âïå÷àòëåíèÿ.». Ñîëîâêè: Áþðî ïå÷àòè ÓÑËÎÍ, 1926 ã., ñ. 24-25.
* * *
Ñ îäåññêîãî êè÷ìàíà,
Òóðãåíåâà ðîìàíà,
ß âû÷èòàë õîðîøåíüêèé ñòèøîê:
«Êàê õîðîøè ñòåðâîçû,
Êàê ñëàäêè áûëè ðîçû —
Òåïåðü îíè èñòåðòû â ïîðîøîê!»
Ãëÿæó ÿ ñ òðîòóàðà —
Ñèäèò â îêîøêå øìàðà,
Ñèäèò ñåáå, íè êóøàåò, íè ïüåò.
Îíà â øèêàðíîì äîìå,
À ÿ õîæó íà ñòðåìå,
Õîæó ñåáå, êàê ïîëíûé èäèîò!
Àé, ìàìà, ìîÿ ìàìà!
Êàêàÿ ïàíîðàìà!
Äâå äåâî÷êè — ãëàçåíêè êàê ìèíäàëü!
Îäíà ìíå ïîäìîãàåò,
Äðóãàÿ ïîäìîðãàåò,
À òðåòüÿ íàæèìàåò íà ïåäàëü.
Õîæó ñåáå — âçäûõàþ,
Òåõ ðîçî÷åê âíþõàþ,
Õîæó ñåáå òóäîþ è ñþäîé.
Õîæó ñåáå — ãóëÿþ,
Òåõ ðîçî÷åê âíþõàþ,
Õîòü ÿ óæå ñîâñåì íåìîëîäîé.
Ïî óëèöàì ïðîñòîðíûì
Øàãàåò áåñïðèçîðíûé
Ðåáåíîê ñîðîêà ïÿòè ãîäîâ.
Èäåò îí ïî ïàíåëè
 ðàçîðâàííîé øèíåëè
È ïåñåíêó òàêóþ îí ïîåò:
«Ñ îäåññêîãî êè÷ìàíà
Áåæàëè äâà óðêàíà,
Áåæàëè äâà óðêàíà íà çàðå.
Ó Âÿçåìñêîé ìàëèíû îíè îñòàíîâèëèñü,
Îäèí äðóãîìó òîò÷àñ ãîâîðèò:
«Òîâàðèù, òîâàðèù, áîëÿò ìîè ðàíû,
Áîëÿò ìîè ðàíû â ãëóáîêå…
Îäíà, ãëÿäü, íàðûâàåò,
Äðóãàÿ çàæèâàåò,
À òðåòüÿ çàñòðÿëà â ãëóáîêå.
Çà ÷òî æå æ ìû áîðîëèñü,
Çà ÷òî æå æ ìû ñòðàæäàëè,
Çà ÷òî æ ìû ïðîëèâàëè íàøó êðîâü?
Îíè ñåáå ãóëÿþò,
Îíè ñåáå ïèðóþò,
À ìû æå æ ïîäàâàåì ñûíîâüåâ!
Òîâàðèù, òîâàðèù, çàðîé òû ìîå òåëî,
Çàðîé òû ìîå òåëî â ãëûáîêå…
Ïîêðîé ìîãèëó êàìíåì,
Óëûáêó íà óñòà ìíå,
Óëûáêó íà óñòà ìíå ïîëîæè!
Òîâàðèù, òîâàðèù, ñêàæè òû ìîåé ìàìå,
×òî ñûí åå ïîãèáíóë íà âîéíå…
Ñ âèíòîâêîþ â ðóêîþ
È ñ øàøêîþ â äðóãîþ,
È ñ ïåñíåþ âåñåëîé íà ãóáå…»
Ðàñøèôðîâêà ôîíîãðàììû â èñï. íåèçâåñòíîãî (1960 — 70-å ãã.).
Источник